主内列位同道及朋友们平安：
外祖母林亚宇老姐妹在中年时被接回天家一天，她从死里复活后把在天上所看到的光景告诉家人，她提到在天上有许多的小孩子。昨天印尼9岁大的小女孩爱莉莎唱五首华文歌，感动许多人，还有10岁之利巡小弟弟弹鼓，会众都为他感恩。在中国有关“大学”一书的第一章孔子说到「正心、修身、齐家、治国及平天下」乃人生的成功秘诀。马可福音10：1～12先讲到夫妻是一体，到第14节主耶稣为门徒拒绝小孩而「恼怒」。主对彼得说若你爱我必喂养小羊（小孩子）。孟子说：为大人者，当有赤子之心，就是小孩的心性。马太福音18：4说：「你们若不回转，变成小孩的样式，断不得进天国。」让我们学习小孩的心性，有7点如下：
1) 天真无伪 2) 不持自己
3) 一心信赖 4) 恳切领受
5) 谦卑温柔 6) 安静等候
7) 爱念父母及弟兄姐妹
本主日虔守圣餐，请出席。领人归主可得喜乐的冠冕。敬祝
拥有小孩子的心性 信望爱聚会全体执委
及牧师黄鹏远 敬启
2009-07-27
Dear fellow and friends
Peace!
My maternal grandmother, in her mid aged, returned to the Heavenly Home for a day. When she resurrected, she related the heavenly scene to her family members. She mentioned that there were many children in heaven. Yesterday we had a little girl from Indonesia by the name of _______ who sang 5 Chinese songs to the congregation. She was only 9 years old and her songs touch many. Our very own Lemuel Ang played the drum and everyone was thankful to God for him. From China, in the 1st chapter of the “University”, Confucius said the secret of success in life lied on these 5 virtues “gravity, generosity of soul, sincerity, earnestness, and kindness.” Mark 10:1-12 first mentioned about husband and wife as one body and in verse 14 we saw Jesus was annoyed because the disciples had rejected the little children. The Lord told Peter that if he loved Him, he is to feed the little lambs (Little children). Mencius said “Great is the man who has not lost his childlike heart.” Matthew 18:4 stated “Therefore, whoever humbles himself like this child is the greatest in the kingdom of heaven.”. Let us learn the following 7 virtues of a child:
1) adorable 2) not self centredness
3) dependence 4) receive with sincerity
5) humble 6) wait patiently
7) love of parents and siblings
This Sunday is Communion Sunday. Please invite your friends and relative to participate in the feast of joyous crown.
Be like children
Rev Bunyan Oey
Pastor
Faith, Hope and Love Service
27 July 2009
Faith, Hope and Love Services
Monday, July 27, 2009
讲义 - 26-07-2009
证道: 黄鹏远牧师
题目：让小孩子到我这里来
经文：马太福音十九：14
1.马可福音十：1～12讲到夫妇是一体
在中国有关“大学”一书的第一章孔子说：正心、修身、齐家、治国，平天下乃人生的要道，国之本在家，家之本在身
夫妻与儿女乃家庭的重要成员，可先讲夫妻后讲儿女。
诗128：1说：凡敬畏耶和华遵行他道的人，便为有福……。
你妻子在你的室内，好像多结果子的葡萄树，你儿女围绕在你的桌子，好像橄榄栽子。
三方面都重要
A 敬畏耶和华
B 夫妻之道
C 儿女之道都连贯起来。
箴言31：10－说：才德的妇人，谁能得着呢？她的价值远胜过珍珠。她丈夫心里依靠她，必缺不少利益。她的儿女起来称赞她为有福，她的丈夫也称赞她。
以弗所书6：1～4说
「你们作儿女的，要在主里听从父母，这是理所当然的。要孝敬父母，使你得福，在世长寿，这是第一条带应许的诫命。你们作父母的，不要惹儿女的气，只要照着主的教训和警戒养育他们。」
2.马可福音10：13～16
讲到主耶稣喜悦小孩子到他面前来。
门徒禁止小孩子来见主耶稣。
第14节提到主耶稣“恼怒“。
全本福音书只有提二次主耶稣恼怒。
1) 可3：5 主向法利赛人怒目
2) 可10：14不让小孩近前来，就是绊倒他们
路17：1～2绊倒人的人有祸了。
主关心孩子於是把他们抱起来，给他们祝福。
主说：在神国的正是这样的人。主要信徒喂养小羊（约21：15）
3.孩子的特点：
孟子说：为大人者，当有赤子之心，就是小孩子的心性。
1) 天真无伪
2) 不持自己
3) 一心信赖
4) 恳切领受
5) 谦卑温柔
6) 安静等候
7) 爱念父母及弟兄姐妹_
马太福音18：3说：「你们若不回转，变成小孩子的样式，断不得进天国。」
题目：让小孩子到我这里来
经文：马太福音十九：14
1.马可福音十：1～12讲到夫妇是一体
在中国有关“大学”一书的第一章孔子说：正心、修身、齐家、治国，平天下乃人生的要道，国之本在家，家之本在身
夫妻与儿女乃家庭的重要成员，可先讲夫妻后讲儿女。
诗128：1说：凡敬畏耶和华遵行他道的人，便为有福……。
你妻子在你的室内，好像多结果子的葡萄树，你儿女围绕在你的桌子，好像橄榄栽子。
三方面都重要
A 敬畏耶和华
B 夫妻之道
C 儿女之道都连贯起来。
箴言31：10－说：才德的妇人，谁能得着呢？她的价值远胜过珍珠。她丈夫心里依靠她，必缺不少利益。她的儿女起来称赞她为有福，她的丈夫也称赞她。
以弗所书6：1～4说
「你们作儿女的，要在主里听从父母，这是理所当然的。要孝敬父母，使你得福，在世长寿，这是第一条带应许的诫命。你们作父母的，不要惹儿女的气，只要照着主的教训和警戒养育他们。」
2.马可福音10：13～16
讲到主耶稣喜悦小孩子到他面前来。
门徒禁止小孩子来见主耶稣。
第14节提到主耶稣“恼怒“。
全本福音书只有提二次主耶稣恼怒。
1) 可3：5 主向法利赛人怒目
2) 可10：14不让小孩近前来，就是绊倒他们
路17：1～2绊倒人的人有祸了。
主关心孩子於是把他们抱起来，给他们祝福。
主说：在神国的正是这样的人。主要信徒喂养小羊（约21：15）
3.孩子的特点：
孟子说：为大人者，当有赤子之心，就是小孩子的心性。
1) 天真无伪
2) 不持自己
3) 一心信赖
4) 恳切领受
5) 谦卑温柔
6) 安静等候
7) 爱念父母及弟兄姐妹_
马太福音18：3说：「你们若不回转，变成小孩子的样式，断不得进天国。」
Thursday, July 23, 2009
Announcement - 26-07-2009
_________________________________
本周金句
子孙为老人的冠冕.
父亲是儿女的荣耀。
箴言十七：6
_________________________________
会务报告
26-07-2009
1) 欢迎的话
欢迎今天参加聚会的亲友们及主内弟 兄姐妹.愿上帝赐平安与喜乐给你们。（新朋友请填写来宾回应表,并注明愿受访日期）
2) 全年主题
2009年之全年主题取自希伯来书十:24之经文，定题:「爱心的施展」.请把爱心带入行动。 诗篇103：11说:「天离地何等的高、他的慈爱向敬畏他的人、也是何等的大。」
3) 关心孩童
教会以领人归主为重要目标，所以教会应当得着更多的儿童，到主的面前亲近他。箴言22： 6节说:「教养儿童使他走当行的道，就是到老也不偏离」.施洗约翰在母腹中，便已充满父神的灵。求主让信望爱聚会2010年能更多关心儿童工作。
4) 小组聚会
本周小组之聚会安排如下：
拜一实龙岗大牌205＃04-152。8.00-9.30pm
拜二兀兰大牌36＃12－411。 8.00-9.30pm
拜四振兴组会集 。 8.00-9.30pm
拜五红山高房路大牌39＃03－264。8.00-9.30pm
拜六宏茂桥大牌405＃10－691 7.00-8.00pm
德怀区大牌10＃08－59 8.30-9.30pm
5) 爱的诗歌
印尼巴淡百利达教会九岁的爱莉莎，在今日将献唱赞美主, 我们热忱欢迎,求神祝福她。
张汉林牧师在东南亚，香港,台湾,澳洲,中国, 美国举行超过4000场的音乐布道会，超过 1,600,000人听过爱的分享演唱会.本教会9月5日将有一场诗歌布道, 附上在周刊英文会务报告的资料的一段一张，请分发给亲友。预备领一人参加。
6) 代祷事件
A) 身体软弱肢体。
卢永强弟兄，林友莲姐妹，黄凯双弟兄，洪宝月姐妹, 许亚月姐妹,郑添明的侄儿。
B) 9月5日及10月11日之聚会一人领一 人出席。
C) VCD见证集附有音尼文说明
D) 曙光编印事工。
有意参加聚会请联络黄牧师
Tel/Fax: 63646640 Hp: 91463561
本周金句
子孙为老人的冠冕.
父亲是儿女的荣耀。
箴言十七：6
_________________________________
会务报告
26-07-2009
1) 欢迎的话
欢迎今天参加聚会的亲友们及主内弟 兄姐妹.愿上帝赐平安与喜乐给你们。（新朋友请填写来宾回应表,并注明愿受访日期）
2) 全年主题
2009年之全年主题取自希伯来书十:24之经文，定题:「爱心的施展」.请把爱心带入行动。 诗篇103：11说:「天离地何等的高、他的慈爱向敬畏他的人、也是何等的大。」
3) 关心孩童
教会以领人归主为重要目标，所以教会应当得着更多的儿童，到主的面前亲近他。箴言22： 6节说:「教养儿童使他走当行的道，就是到老也不偏离」.施洗约翰在母腹中，便已充满父神的灵。求主让信望爱聚会2010年能更多关心儿童工作。
4) 小组聚会
本周小组之聚会安排如下：
拜一实龙岗大牌205＃04-152。8.00-9.30pm
拜二兀兰大牌36＃12－411。 8.00-9.30pm
拜四振兴组会集 。 8.00-9.30pm
拜五红山高房路大牌39＃03－264。8.00-9.30pm
拜六宏茂桥大牌405＃10－691 7.00-8.00pm
德怀区大牌10＃08－59 8.30-9.30pm
5) 爱的诗歌
印尼巴淡百利达教会九岁的爱莉莎，在今日将献唱赞美主, 我们热忱欢迎,求神祝福她。
张汉林牧师在东南亚，香港,台湾,澳洲,中国, 美国举行超过4000场的音乐布道会，超过 1,600,000人听过爱的分享演唱会.本教会9月5日将有一场诗歌布道, 附上在周刊英文会务报告的资料的一段一张，请分发给亲友。预备领一人参加。
6) 代祷事件
A) 身体软弱肢体。
卢永强弟兄，林友莲姐妹，黄凯双弟兄，洪宝月姐妹, 许亚月姐妹,郑添明的侄儿。
B) 9月5日及10月11日之聚会一人领一 人出席。
C) VCD见证集附有音尼文说明
D) 曙光编印事工。
有意参加聚会请联络黄牧师
Tel/Fax: 63646640 Hp: 91463561
Tuesday, July 21, 2009
牧者的话 - 21-07-2009
主内列位同道及朋友们平安：
为小孩祝福在太十九：12～15及路十八：15～17都有记载。有人带着孩子来求耶稣祝福，门徒就责备他们，叫他们离开，主禁止门徒的行动并向他们指示在上帝国的人正像小孩子一样的特征。在主耶稣的心目中，带领小孩子来亲近他，是十分重要的事。小孩的特征是天真无伪，谦卑顺服，诚恳信靠，这是小孩子的天性。主爱小孩，主为他们祝福。
神说：「行跪诈的，必不得住在我家里，说谎话的，必不得立在我面前。」（诗101：7）行诡诈的，说谎话的，都不能住在我的家里，站在我面前。主吩咐门徒把孩子带到他面前，主称赞孩童，可见孩童的心无诡诈，由我们日常生活就可以发现孩童的诚实无伪，不怀诡诈的心。保罗说：「在恶上作小孩子」（林前十四：20），意思就是叫我们不要作恶，好像孩子不会作恶一样。孩子打架，过后忘得一干而净，他们不会将此事怀恨在心，或私下计意行跪诈的事来对付别人，这是孩子的长处。
神为「信望爱聚会」预备一个9岁的小女孩本主日从印尼巴淡岛来与大家见面，她的名字叫爱莉莎。除见证外，也要唱5，6首诗歌给大家听，愿神藉着小女孩众人不仅听到歌声，也记得保罗所说的一句话，「不可叫人小看你年轻，总要在言语、行为、爱心、信心、清洁上，都作信徒的榜样。」（提前四：12） 。
本主日请你带亲友，还有小孩出席聚会，同沐主恩。 敬祝
长大成人 信望爱聚会全体执委
及牧师黄鹏远 敬上
2009－07－21
Dear fellow believers and friends
Peace!
Matthew 19: 12-15 and Luke 18: 15-17 recorded the blessing bestowed to children. Someone brought the children to be blessed by the Lord Jesus Christ but His disciples forbade them and asked them to leave. The Lord stopped them and asked them to be brought to Him for the kingdom of God is meant for little children like themselves. In the eyes of the Lord, bringing little children to Him is of utmost importance. The Lord loved little children and blessed them because of their naïve, humility, obedience and dependency.
Psalm 101: 7 states that “No one who practices deceit will dwell in my house; no one who speaks falsely will stand in my presence.” Those who practices deceits and tell lies cannot come to His house and stand before Him. The Lord commanded his disciples to bring Him the little children and praise them. From here we can see the innocence of the little children. From our daily lives, we can see the children pseudo-honesty and not cunning deceits. Paul in 1 Corinthians 14:20 said “In regards to evil, be infant”, meaning not to do evil, or unscrupulous towards others.
This Sunday, God has prepared a 9 years old little girl called Elisa. She is from Batam Island, Indonesia. She will give a testimony, sing 5 or 6 songs. May the Lord use this little girl to remind the audience not only appreciate her singing but also what Paul said in 1 Timothy 4:12 “Don't let anyone look down on you because you are young, but set an example for the believers in speech, in life, in love, in faith and in purity.”.
This Sunday, do remember to invite your relatives and little children to attend the service and be soaked in His blessings.
Matured in Christ
Rev Bunyan Oey
Pastor
Faith, Hope and Love Service
21 July 2009
为小孩祝福在太十九：12～15及路十八：15～17都有记载。有人带着孩子来求耶稣祝福，门徒就责备他们，叫他们离开，主禁止门徒的行动并向他们指示在上帝国的人正像小孩子一样的特征。在主耶稣的心目中，带领小孩子来亲近他，是十分重要的事。小孩的特征是天真无伪，谦卑顺服，诚恳信靠，这是小孩子的天性。主爱小孩，主为他们祝福。
神说：「行跪诈的，必不得住在我家里，说谎话的，必不得立在我面前。」（诗101：7）行诡诈的，说谎话的，都不能住在我的家里，站在我面前。主吩咐门徒把孩子带到他面前，主称赞孩童，可见孩童的心无诡诈，由我们日常生活就可以发现孩童的诚实无伪，不怀诡诈的心。保罗说：「在恶上作小孩子」（林前十四：20），意思就是叫我们不要作恶，好像孩子不会作恶一样。孩子打架，过后忘得一干而净，他们不会将此事怀恨在心，或私下计意行跪诈的事来对付别人，这是孩子的长处。
神为「信望爱聚会」预备一个9岁的小女孩本主日从印尼巴淡岛来与大家见面，她的名字叫爱莉莎。除见证外，也要唱5，6首诗歌给大家听，愿神藉着小女孩众人不仅听到歌声，也记得保罗所说的一句话，「不可叫人小看你年轻，总要在言语、行为、爱心、信心、清洁上，都作信徒的榜样。」（提前四：12） 。
本主日请你带亲友，还有小孩出席聚会，同沐主恩。 敬祝
长大成人 信望爱聚会全体执委
及牧师黄鹏远 敬上
2009－07－21
Dear fellow believers and friends
Peace!
Matthew 19: 12-15 and Luke 18: 15-17 recorded the blessing bestowed to children. Someone brought the children to be blessed by the Lord Jesus Christ but His disciples forbade them and asked them to leave. The Lord stopped them and asked them to be brought to Him for the kingdom of God is meant for little children like themselves. In the eyes of the Lord, bringing little children to Him is of utmost importance. The Lord loved little children and blessed them because of their naïve, humility, obedience and dependency.
Psalm 101: 7 states that “No one who practices deceit will dwell in my house; no one who speaks falsely will stand in my presence.” Those who practices deceits and tell lies cannot come to His house and stand before Him. The Lord commanded his disciples to bring Him the little children and praise them. From here we can see the innocence of the little children. From our daily lives, we can see the children pseudo-honesty and not cunning deceits. Paul in 1 Corinthians 14:20 said “In regards to evil, be infant”, meaning not to do evil, or unscrupulous towards others.
This Sunday, God has prepared a 9 years old little girl called Elisa. She is from Batam Island, Indonesia. She will give a testimony, sing 5 or 6 songs. May the Lord use this little girl to remind the audience not only appreciate her singing but also what Paul said in 1 Timothy 4:12 “Don't let anyone look down on you because you are young, but set an example for the believers in speech, in life, in love, in faith and in purity.”.
This Sunday, do remember to invite your relatives and little children to attend the service and be soaked in His blessings.
Matured in Christ
Rev Bunyan Oey
Pastor
Faith, Hope and Love Service
21 July 2009
Saturday, July 18, 2009
讲义 - 19-07-2009
证道: 黄鹏远牧师
讲题: 属灵的数字（五）（太廿五:1～13）
1) 是上帝独一的数字（出廿：3）
是开始的数字，有好的开始是成功的一半
Well began half done
一周的第一日（太廿八：1）
主祈望信徒当合二为一（约十七：20～23）
2) 见证的数字（太十八：16;约八；17）
祈求蒙成就（太十八：19）
有主的同在（太十八：20）
有扶助的好处（创廿：18；传四：11）
3) 是完全的数字（弗四：6）
父子与圣灵是一体（太廿八；19～20）
有坚定的果效（传四：12）
上帝常提三为美好（结十四：14～16）
上帝所立的三王（撒上下；王上下）
4) 是受造的数字,地上的数字
四风（耶四十九：36）
四方（赛十一：12）
四河（创一：10）
四活物（结一：5～6）
四季、四方、四脚、四肢百体（伯十：8）
教会四要（徒二：42）
四福音书的四活物（狮子、牛、人、鹰）
四十是试验，显现与见证的数字
（徒一：3，七；36，十三：21；民十四：33）
5) 是分别的数字
左右手指，左右脚趾
忠心与懒惰、山羊与绵羊、聪明与愚拙的童女
（太廿五章）
一同思想十个童女
十个童女，聪明和愚拙分开
聪明就是有好味道，盐有调味的功能
愚拙就是失去味道
聪明就是真诚有内容
她们拿着灯，灯上有光
而且是持续的发光
因为有油的充备，圣灵就是油
信徒也当靠油发光
发光就是好行为，带祝福给别人
圣经提到光放在灯台上
照亮一家的人，发光当从家开始
当避免在斗底下或床底下点灯
斗底下与生意赚钱有关
床底下指在生活上有问题
油不能向人借
属灵的事必须自己有
自己做，不能去靠别人做
圣灵的九种果子是爱心的整套，同类的完美、
讲题: 属灵的数字（五）（太廿五:1～13）
1) 是上帝独一的数字（出廿：3）
是开始的数字，有好的开始是成功的一半
Well began half done
一周的第一日（太廿八：1）
主祈望信徒当合二为一（约十七：20～23）
2) 见证的数字（太十八：16;约八；17）
祈求蒙成就（太十八：19）
有主的同在（太十八：20）
有扶助的好处（创廿：18；传四：11）
3) 是完全的数字（弗四：6）
父子与圣灵是一体（太廿八；19～20）
有坚定的果效（传四：12）
上帝常提三为美好（结十四：14～16）
上帝所立的三王（撒上下；王上下）
4) 是受造的数字,地上的数字
四风（耶四十九：36）
四方（赛十一：12）
四河（创一：10）
四活物（结一：5～6）
四季、四方、四脚、四肢百体（伯十：8）
教会四要（徒二：42）
四福音书的四活物（狮子、牛、人、鹰）
四十是试验，显现与见证的数字
（徒一：3，七；36，十三：21；民十四：33）
5) 是分别的数字
左右手指，左右脚趾
忠心与懒惰、山羊与绵羊、聪明与愚拙的童女
（太廿五章）
一同思想十个童女
十个童女，聪明和愚拙分开
聪明就是有好味道，盐有调味的功能
愚拙就是失去味道
聪明就是真诚有内容
她们拿着灯，灯上有光
而且是持续的发光
因为有油的充备，圣灵就是油
信徒也当靠油发光
发光就是好行为，带祝福给别人
圣经提到光放在灯台上
照亮一家的人，发光当从家开始
当避免在斗底下或床底下点灯
斗底下与生意赚钱有关
床底下指在生活上有问题
油不能向人借
属灵的事必须自己有
自己做，不能去靠别人做
圣灵的九种果子是爱心的整套，同类的完美、
Announcement - 19-07-2009
_________________________________
本周金句
因为我们众人、
必要在基督台前显露出来、
叫各人按着本身所行的、
或善或恶受报。
林后五：10
__________________________________
会务报告
19-07-2009
1) 欢迎的话
欢迎今天参加聚会的亲友们及主内弟 兄姐妹.愿上帝赐平安与喜乐给你们。（新朋友请填写来宾回应表,并注明愿受访日期）
2) 全年主题
2009年之全年主题取自希伯来书十:24之经文，定题:「爱心的施展」.请把爱心带入行动。 诗篇63：3说:「因祢的慈爱比生命更好、我的嘴唇要颂赞祢。」
3) 分别数字
今日继续看“五”之数字,是分别的意思，请一 同思想「聪明」与「愚拙」之信息。还有圣灵所结的果子与门徒生活见证的关系。
4) 小组聚会
本周小组之聚会安排如下：
拜一实龙岗大牌205＃04-152。 8.00-9.30pm
拜二兀兰大牌36＃12－411。 8.00-9.30pm
拜四振兴组会集 。 8.00-9.30pm
拜五德怀大牌19＃08－620。 8.00-9.30pm
拜六宏茂桥大牌405＃10－691 7.00-8.00pm
德怀区大牌10＃08－59 8.30-9.30pm
5) 爱的诗歌
张汉林牧师在东南亚，香港,台湾,澳洲,中国, 美国举行超过4000场的音乐布道会，超过 1,600,000人听过爱的分享演唱会.本教会9月5日将有一场诗歌布道, 附上在周刊英文会务报告的资料的一段一张，请分发给亲友。 预备领一人参加。
6) 代祷事件
A) 身体软弱肢体。
卢永强弟兄，林友莲姐妹，黄凯双弟兄，洪宝月姐妹, 许亚月姐妹,郑添明的侄儿。
B) 9月5日及10月11日之聚会一人领一 人出席。
C) VCD见证集附有音尼文说明
D) 曙光编印事工。
有意参加聚会请联络黄牧师
Tel/Fax: 63646640 Hp: 91463561
本周金句
因为我们众人、
必要在基督台前显露出来、
叫各人按着本身所行的、
或善或恶受报。
林后五：10
__________________________________
会务报告
19-07-2009
1) 欢迎的话
欢迎今天参加聚会的亲友们及主内弟 兄姐妹.愿上帝赐平安与喜乐给你们。（新朋友请填写来宾回应表,并注明愿受访日期）
2) 全年主题
2009年之全年主题取自希伯来书十:24之经文，定题:「爱心的施展」.请把爱心带入行动。 诗篇63：3说:「因祢的慈爱比生命更好、我的嘴唇要颂赞祢。」
3) 分别数字
今日继续看“五”之数字,是分别的意思，请一 同思想「聪明」与「愚拙」之信息。还有圣灵所结的果子与门徒生活见证的关系。
4) 小组聚会
本周小组之聚会安排如下：
拜一实龙岗大牌205＃04-152。 8.00-9.30pm
拜二兀兰大牌36＃12－411。 8.00-9.30pm
拜四振兴组会集 。 8.00-9.30pm
拜五德怀大牌19＃08－620。 8.00-9.30pm
拜六宏茂桥大牌405＃10－691 7.00-8.00pm
德怀区大牌10＃08－59 8.30-9.30pm
5) 爱的诗歌
张汉林牧师在东南亚，香港,台湾,澳洲,中国, 美国举行超过4000场的音乐布道会，超过 1,600,000人听过爱的分享演唱会.本教会9月5日将有一场诗歌布道, 附上在周刊英文会务报告的资料的一段一张，请分发给亲友。 预备领一人参加。
6) 代祷事件
A) 身体软弱肢体。
卢永强弟兄，林友莲姐妹，黄凯双弟兄，洪宝月姐妹, 许亚月姐妹,郑添明的侄儿。
B) 9月5日及10月11日之聚会一人领一 人出席。
C) VCD见证集附有音尼文说明
D) 曙光编印事工。
有意参加聚会请联络黄牧师
Tel/Fax: 63646640 Hp: 91463561
Monday, July 13, 2009
牧者的话 - 13-07-2009
主内列位同道及朋友们平安：
昨日聆听主道，讲题是「思想与静默」。到讲道时间要结束时，心中得了希伯来书12:1～3节的启示。上帝知道我们当前生命的长度，上帝要我们渡过这漫长的旅途中时，避免疲倦灰心，常会停下来安静祷告，思想主耶稣他可帮助我们照上帝的意思更美满去完成摆在前面的赛程。让我们思想两件事：
1) 思想主耶稣所受的羞辱～～主耶稣在世能轻看羞辱，乃看见将来的喜乐和荣耀。
2) 思想主耶稣忍受十字架的苦难～～就是主耶稣的忍受, 这是取得完全得胜利的原因.信徒理应仰望主耶稣的怜悯和恩典作我们行走十字架道路的目标。
3) 思想坐在上帝宝座右边的耶稣～～耶稣基督已经得胜魔鬼并被上帝高举，进入天上的圣所作我们的大祭司，又是代祷最有效的中保；他能拯救，保守及引导我们走在属灵的路上，预备将来在荣耀中与他同坐（启3：21～22）。我们祈求祷告主必得怜悯,蒙恩惠,作随时的帮助（来4：14～16）.
请出席晚上之家庭小组聚会。请在主日引领一位亲友同到主前敬拜他，一同在荣耀中迎见主的再来。欢迎参加国庆贺词分担赞助人的角色，每人10元谢谢。 敬祝
长大成人
信望爱聚会全体执委
及牧师黄鹏远 敬上
2009-07-13
Dear fellow believers and friends
Peace!
As I listened to yesterday sermon on “Thoughts and Stillness”, I received the revelation from Hebrew 12:1-3. God is aware of the life span of our journey in this world. He is aware that in this long and slow journey, we get tired and discouraged along the way. He therefore requires us to be still and in stillness to pray, mediate how the Lord Jesus Christ can assist us to complete the journey according to the will of God. Lets us now ponder on three aspects:
1) The humiliation of Jesus Christ – Jesus was able to bear the humiliation while on earth was because He could see the joy and glory of the future.
2) The suffering on the cross – because He bore the suffering, this attributed to His perfectness and victory, believers can therefore rely on His compassion and grace to complete their journey.
3) Jesus sitting on the right hand of God – God lifted Him up on His victory over the evil one and became our High Priest, the most effective Intercessor; He is able to save, preserve and lead us in the spiritual walk, preparing believer to be rulers with Him in glory (Revelation 3:21-22). When believers prayed, the Lord shows compassion, blesses and become a helper in time of needs (Hebrew 4: 14-16).
Please participate in the weekly cell group. Do invite one friend to come on Sunday to worship God, to be in glory anticipating of the second coming of Christ. Do participate in the National Day well wishes to be published in the August. Each person is $10.00.
Wishing maturity in Christ
Rev Bunyan Oey
Pastor
Faith, Hope and Love Service
13 July 2009
昨日聆听主道，讲题是「思想与静默」。到讲道时间要结束时，心中得了希伯来书12:1～3节的启示。上帝知道我们当前生命的长度，上帝要我们渡过这漫长的旅途中时，避免疲倦灰心，常会停下来安静祷告，思想主耶稣他可帮助我们照上帝的意思更美满去完成摆在前面的赛程。让我们思想两件事：
1) 思想主耶稣所受的羞辱～～主耶稣在世能轻看羞辱，乃看见将来的喜乐和荣耀。
2) 思想主耶稣忍受十字架的苦难～～就是主耶稣的忍受, 这是取得完全得胜利的原因.信徒理应仰望主耶稣的怜悯和恩典作我们行走十字架道路的目标。
3) 思想坐在上帝宝座右边的耶稣～～耶稣基督已经得胜魔鬼并被上帝高举，进入天上的圣所作我们的大祭司，又是代祷最有效的中保；他能拯救，保守及引导我们走在属灵的路上，预备将来在荣耀中与他同坐（启3：21～22）。我们祈求祷告主必得怜悯,蒙恩惠,作随时的帮助（来4：14～16）.
请出席晚上之家庭小组聚会。请在主日引领一位亲友同到主前敬拜他，一同在荣耀中迎见主的再来。欢迎参加国庆贺词分担赞助人的角色，每人10元谢谢。 敬祝
长大成人
信望爱聚会全体执委
及牧师黄鹏远 敬上
2009-07-13
Dear fellow believers and friends
Peace!
As I listened to yesterday sermon on “Thoughts and Stillness”, I received the revelation from Hebrew 12:1-3. God is aware of the life span of our journey in this world. He is aware that in this long and slow journey, we get tired and discouraged along the way. He therefore requires us to be still and in stillness to pray, mediate how the Lord Jesus Christ can assist us to complete the journey according to the will of God. Lets us now ponder on three aspects:
1) The humiliation of Jesus Christ – Jesus was able to bear the humiliation while on earth was because He could see the joy and glory of the future.
2) The suffering on the cross – because He bore the suffering, this attributed to His perfectness and victory, believers can therefore rely on His compassion and grace to complete their journey.
3) Jesus sitting on the right hand of God – God lifted Him up on His victory over the evil one and became our High Priest, the most effective Intercessor; He is able to save, preserve and lead us in the spiritual walk, preparing believer to be rulers with Him in glory (Revelation 3:21-22). When believers prayed, the Lord shows compassion, blesses and become a helper in time of needs (Hebrew 4: 14-16).
Please participate in the weekly cell group. Do invite one friend to come on Sunday to worship God, to be in glory anticipating of the second coming of Christ. Do participate in the National Day well wishes to be published in the August. Each person is $10.00.
Wishing maturity in Christ
Rev Bunyan Oey
Pastor
Faith, Hope and Love Service
13 July 2009
Sunday, July 12, 2009
讲义 - 12-07-2009
题目：思想，静默，
经文：「惟独喜爱耶和华律法、昼夜思想、这
人便为有福。」（诗篇一：2）
「我何等爱慕祢的法律、终日不住的
思想。」（诗篇119：97）
「我比我的师傅更通达.因我思想祢的
法度。」（诗篇119：99）
「祢的命令常存在我心里、使我比仇
敌有智慧。」（诗篇119：98）
（一）思想形成你的人格
“反复思想” ～～想来想去、与神说心中的 话、与神交通、与神同行就能产生悟性
“悟性”～～人对事情的分析，对事的理解力
在神前不断的操练，
细心思想，专心分析，
明白神的教导，明白神的旨意，
这样灵命得以长进难题得以解决，
便有高尚的人格，
就不会生出错误的思想。
（二）思想错误产生不良的动机
「你要保守你心，胜过保守一切，因为一生的果效是由心发出。」（箴23：7）
「心里所充满的，口里就说出来。善人从他心里所存的善就发出善来。恶人从他心里所存的恶，就发出恶来。」 （太12：34～35）
「神所赐人意外的平安、必在基督耶稣里、保守你们的心怀意念。」（腓4：7）。
「神啊！求祢鉴察我，知道我的心思、试练我、知道我的意念。看在我里面有甚么恶行没有，引导我走永生的道路。」（诗139：23～24）
有耶稣基督的生命的特质如
圣洁、公义、正直、恩慈、怜悯、良善
（三）安静默想
「耶和华必为你们争战、你们只管静默不要作声。」（出14：13～14）。
「天将晚、以撒出来在田间默想。」创世记24：63
“安静默想”是医治心灵的一个秘方，防止我们落在不正常的境界
“安静默想中处理事情”
**「我的心哪！你曾对耶和华说:祢是我的主,我的好处不在祢以外。」（诗篇16:2）
「愿他以我的默念为甘甜」（诗篇104：34）
诗篇119：99节说「我比我的师傅更通达，因我思想祢的法度。」
诗篇119：98「祢的命令常存在我的心里、使我比仇敌有智慧。」
经文：「惟独喜爱耶和华律法、昼夜思想、这
人便为有福。」（诗篇一：2）
「我何等爱慕祢的法律、终日不住的
思想。」（诗篇119：97）
「我比我的师傅更通达.因我思想祢的
法度。」（诗篇119：99）
「祢的命令常存在我心里、使我比仇
敌有智慧。」（诗篇119：98）
（一）思想形成你的人格
“反复思想” ～～想来想去、与神说心中的 话、与神交通、与神同行就能产生悟性
“悟性”～～人对事情的分析，对事的理解力
在神前不断的操练，
细心思想，专心分析，
明白神的教导，明白神的旨意，
这样灵命得以长进难题得以解决，
便有高尚的人格，
就不会生出错误的思想。
（二）思想错误产生不良的动机
「你要保守你心，胜过保守一切，因为一生的果效是由心发出。」（箴23：7）
「心里所充满的，口里就说出来。善人从他心里所存的善就发出善来。恶人从他心里所存的恶，就发出恶来。」 （太12：34～35）
「神所赐人意外的平安、必在基督耶稣里、保守你们的心怀意念。」（腓4：7）。
「神啊！求祢鉴察我，知道我的心思、试练我、知道我的意念。看在我里面有甚么恶行没有，引导我走永生的道路。」（诗139：23～24）
有耶稣基督的生命的特质如
圣洁、公义、正直、恩慈、怜悯、良善
（三）安静默想
「耶和华必为你们争战、你们只管静默不要作声。」（出14：13～14）。
「天将晚、以撒出来在田间默想。」创世记24：63
“安静默想”是医治心灵的一个秘方，防止我们落在不正常的境界
“安静默想中处理事情”
**「我的心哪！你曾对耶和华说:祢是我的主,我的好处不在祢以外。」（诗篇16:2）
「愿他以我的默念为甘甜」（诗篇104：34）
诗篇119：99节说「我比我的师傅更通达，因我思想祢的法度。」
诗篇119：98「祢的命令常存在我的心里、使我比仇敌有智慧。」
Saturday, July 11, 2009
Announcement - 12-07-2009
_________________________________
本周金句
倚靠耶和华、以耶和华为可靠的、
那人有福了。他必像树栽在水旁、
在河边扎根、炎热来到、并不惧怕、
叶子仍必青翠、
在干旱之年毫无挂虑、
而且结果不止。
耶17：7～8
__________________________________
会务报告
12-07-2009
1) 欢迎的话
欢迎今天参加聚会的亲友们及主内弟 兄姐妹.愿上帝赐平安与喜乐给你们。（新朋友请填写来宾回应表,并注明愿受访日期）
2) 全年主题
2009年之全年主题取自希伯来书十:24之经文，定题:「爱心的施展」.请把爱心带入行动。箴言三：3说：「不可使慈爱诚实离开你.要系在你颈项上、刻在你心版上。」
3) 分别数字
下主日继续看“五”之数字,是分别的意思，请阅读太25:1-13节预备心接受「聪明」与 「愚拙」之信息。
4) 小组聚会
上周恢复小组之第一次聚会，思想主祷文之教导， 同时也温习那试探者「魔鬼」的工作。本周的讨论题目是魂所带出的思想及灵所活出的感动，这与上帝的言语分不开，路24:44－49节提到圣经是主耶稣基督的摇篮，圣经以他为中心，主要读圣经的信徒当有上帝开通心窍，以便能明白圣经，就能结出果子。本周之聚会安排如下：
拜一实龙岗大牌205＃04－15.
拜二兀兰大牌36＃12－411.
拜四振兴组会集.
拜五大芭窑区大牌168＃11－1406
拜六 1) 宏茂桥大牌405＃10－691
2) 德怀区大牌10＃08－59
5) 爱的诗歌
张汉林牧师在东南亚，香港,台湾,澳洲,中国, 美国举行超过4000场的音乐布道会，超过 1,600,000人听过爱的分享演唱会.本教会9 月5日将有一场诗歌布道, 请预备领一人参加, 附上传单一张,请交给您所要带的亲友。
6) 代祷事件
A) 身体软弱肢体。
B) 10月11日成立五周年感恩聚会
C) 制造卢马利姐妹VCD见证集
D) 出版第一期曙光季刊分享进修会之信息。
有意参加聚会请联络黄牧师
Tel/Fax: 63646640 Hp: 91463561
本周金句
倚靠耶和华、以耶和华为可靠的、
那人有福了。他必像树栽在水旁、
在河边扎根、炎热来到、并不惧怕、
叶子仍必青翠、
在干旱之年毫无挂虑、
而且结果不止。
耶17：7～8
__________________________________
会务报告
12-07-2009
1) 欢迎的话
欢迎今天参加聚会的亲友们及主内弟 兄姐妹.愿上帝赐平安与喜乐给你们。（新朋友请填写来宾回应表,并注明愿受访日期）
2) 全年主题
2009年之全年主题取自希伯来书十:24之经文，定题:「爱心的施展」.请把爱心带入行动。箴言三：3说：「不可使慈爱诚实离开你.要系在你颈项上、刻在你心版上。」
3) 分别数字
下主日继续看“五”之数字,是分别的意思，请阅读太25:1-13节预备心接受「聪明」与 「愚拙」之信息。
4) 小组聚会
上周恢复小组之第一次聚会，思想主祷文之教导， 同时也温习那试探者「魔鬼」的工作。本周的讨论题目是魂所带出的思想及灵所活出的感动，这与上帝的言语分不开，路24:44－49节提到圣经是主耶稣基督的摇篮，圣经以他为中心，主要读圣经的信徒当有上帝开通心窍，以便能明白圣经，就能结出果子。本周之聚会安排如下：
拜一实龙岗大牌205＃04－15.
拜二兀兰大牌36＃12－411.
拜四振兴组会集.
拜五大芭窑区大牌168＃11－1406
拜六 1) 宏茂桥大牌405＃10－691
2) 德怀区大牌10＃08－59
5) 爱的诗歌
张汉林牧师在东南亚，香港,台湾,澳洲,中国, 美国举行超过4000场的音乐布道会，超过 1,600,000人听过爱的分享演唱会.本教会9 月5日将有一场诗歌布道, 请预备领一人参加, 附上传单一张,请交给您所要带的亲友。
6) 代祷事件
A) 身体软弱肢体。
B) 10月11日成立五周年感恩聚会
C) 制造卢马利姐妹VCD见证集
D) 出版第一期曙光季刊分享进修会之信息。
有意参加聚会请联络黄牧师
Tel/Fax: 63646640 Hp: 91463561
Monday, July 6, 2009
牧者的话 - 06-07-2009
主内列位同道及朋友们平安：
上主日分享「五」属灵的数字。「五」在「十大真理」课程中是排第五课,提到主祷文的五种事:
1) 神的名字和圣洁
2) 神的国度和旨意
3) 今日的饮食
4) 债务和债务人
5) 试探和凶恶
1)及2)之愿望的动词是命令式的(Imperative),有二个是被动式（Passive），表明信徒当藉着听命与遵行与上帝合作，实现1) 与2)的愿望。
当全地都承认上帝的名并尊荣为圣，尊敬上帝并顺服上帝时，那时上帝的圣洁和荣耀都要完全实现。 我们当求上帝的名早日在地上为人所承认并尊敬。
在何处信徒相信顺服上帝，并让上帝治理一切，在那里，上帝的国已经在人间（路17：21）。上帝的国就是上帝掌权的范围。在地上的国要扩长，直到基督再来时他要建立那永远荣耀的国度（太13：43,25：34,26：29；可9：47,14：25；路13：28～29,21：31，22：16；彼后1：9～11）。
信徒不肯尊他的名，也不肯服在他的权柄之下，上帝的旨意就受阻。要进天国及已在天国中就必须遵行上帝的旨意，因为天国是上帝为那些遵行他旨意的人所预备的。
从本周开始恢复家庭分组聚会，求主让1)及2)之祈求能实现并力求完全，把荣耀归给上帝。
本主日下午六时陈月华长老分享信息，讲题是「思想，静默」，请领人出席。 敬祝
操练自己成为祷告的人
信望爱聚会全体执委
及牧师黄鹏远 敬启
2009-07-06
Dear fellow believers and friends,
Peace!
Last Sunday, I shared on the spiritual meaning of “five”. In the book “The Ten Truth” the number 5 is in the fifth chapter of the book which mentioned about 5 issues about the Lord’s Prayers.
1) Holiness in His name
2) His kingdom and His will
3) Today’s needs
4) Debts and our debtors
5) Temptation and the evil one
1) and 2) is in an imperative order and are passive, meaning believers have to comply; fulfilled and operate to achieve 1) and 2) above.
When the world acknowledges and honour His holy name, respect and obedience to God, only then will the holiness and glorious of God be accomplished. Our plea should therefore be that His name be established in this earth till the second coming of the Lord where He will establish is glorious kingdom.
Only when believers are willing to obey and let God control, God’s kingdom is being established in this world (Luke 17:21). God’s kingdom is where His authority encompasses. The work in this world has to expand till the second coming of Christ where He establishes the everlasting glorious kingdom. （Matthew 13：43,25：34,26：29；Mark 9：47,14：25；Luke 13：28～29,21：31，22：16；2 Peter 1：9～11）.
Believers who are not willing to honour His name and not willing to submit to His authority, God’s will is being hindered. Wanting to enter into His Kingdom has to comply to His will for the Kingdom of God is for those who observed His law.
From this week we will revive the weekly cell groups. Through prayer may we achieve 1) and 2) and give all glories to Him.
This Sunday, Elder Esther Tan will share on “Thoughts and silence mediation”. Do invite people to attend.
Lets be prayer person.
Rev Bunyan Oey
Faith, Hope and Love Service
6 July 2009
上主日分享「五」属灵的数字。「五」在「十大真理」课程中是排第五课,提到主祷文的五种事:
1) 神的名字和圣洁
2) 神的国度和旨意
3) 今日的饮食
4) 债务和债务人
5) 试探和凶恶
1)及2)之愿望的动词是命令式的(Imperative),有二个是被动式（Passive），表明信徒当藉着听命与遵行与上帝合作，实现1) 与2)的愿望。
当全地都承认上帝的名并尊荣为圣，尊敬上帝并顺服上帝时，那时上帝的圣洁和荣耀都要完全实现。 我们当求上帝的名早日在地上为人所承认并尊敬。
在何处信徒相信顺服上帝，并让上帝治理一切，在那里，上帝的国已经在人间（路17：21）。上帝的国就是上帝掌权的范围。在地上的国要扩长，直到基督再来时他要建立那永远荣耀的国度（太13：43,25：34,26：29；可9：47,14：25；路13：28～29,21：31，22：16；彼后1：9～11）。
信徒不肯尊他的名，也不肯服在他的权柄之下，上帝的旨意就受阻。要进天国及已在天国中就必须遵行上帝的旨意，因为天国是上帝为那些遵行他旨意的人所预备的。
从本周开始恢复家庭分组聚会，求主让1)及2)之祈求能实现并力求完全，把荣耀归给上帝。
本主日下午六时陈月华长老分享信息，讲题是「思想，静默」，请领人出席。 敬祝
操练自己成为祷告的人
信望爱聚会全体执委
及牧师黄鹏远 敬启
2009-07-06
Dear fellow believers and friends,
Peace!
Last Sunday, I shared on the spiritual meaning of “five”. In the book “The Ten Truth” the number 5 is in the fifth chapter of the book which mentioned about 5 issues about the Lord’s Prayers.
1) Holiness in His name
2) His kingdom and His will
3) Today’s needs
4) Debts and our debtors
5) Temptation and the evil one
1) and 2) is in an imperative order and are passive, meaning believers have to comply; fulfilled and operate to achieve 1) and 2) above.
When the world acknowledges and honour His holy name, respect and obedience to God, only then will the holiness and glorious of God be accomplished. Our plea should therefore be that His name be established in this earth till the second coming of the Lord where He will establish is glorious kingdom.
Only when believers are willing to obey and let God control, God’s kingdom is being established in this world (Luke 17:21). God’s kingdom is where His authority encompasses. The work in this world has to expand till the second coming of Christ where He establishes the everlasting glorious kingdom. （Matthew 13：43,25：34,26：29；Mark 9：47,14：25；Luke 13：28～29,21：31，22：16；2 Peter 1：9～11）.
Believers who are not willing to honour His name and not willing to submit to His authority, God’s will is being hindered. Wanting to enter into His Kingdom has to comply to His will for the Kingdom of God is for those who observed His law.
From this week we will revive the weekly cell groups. Through prayer may we achieve 1) and 2) and give all glories to Him.
This Sunday, Elder Esther Tan will share on “Thoughts and silence mediation”. Do invite people to attend.
Lets be prayer person.
Rev Bunyan Oey
Faith, Hope and Love Service
6 July 2009
讲义 - 05-07-2009
题目：属灵的数字（五）
经文：马太福音六：9～13
5 是分别的数字
两手的手指，左右分开
两脚的脚趾，左右分开
（1）十个童女，聪明和愚拙分开
聪明就是有好味道，盐有调味的功能
聪明就是真诚有内容
她们拿着灯，灯上有光
而且是持续的发光
因为有油的充备，圣灵就是油
信徒也当靠油发光
发光就是好行为，带祝福给别人
圣经提到光放在灯台上
照亮一家的人，发光当从家开始
当避免在斗底下或床底下点灯
斗底下与生意赚钱有关
床底下指在生活上有问题
油不能向人借
属灵的事必须自己有
自己做，不能去靠别人做
（2） 十大真理第五课讲到主祷文
1) 神的名字和圣洁
2) 神的国度和旨意
3) 今日的饮食
4) 债务和债务人
5) 试探和凶恶
1) 每一样事情当以圣洁看待
与世俗分别出来
尊神的名为圣，当尊重神
把神看为圣洁，自己过圣洁生活
2) 神的国度是神的主权（太6：33）
当把主权交给神
也当遵行他的旨意
明白圣经的话是一个开始
教会是神在世上掌权的一个范围
3) 当感谢也仰望神供应需要
目的是为神而活
当提醒自己只为积财在神面前
不算是富足的（路12：21）
当天天信靠神赐给我们日用的需要
4) 灵性的需要也是重要的要建立平衡的生活
债就是罪 我们的罪不可放在一边
也不可转给别人负责。 得赦罪也当肯饶恕别人的罪
不肯赦免人，神也不赦免你的罪。
5) 当向前看外在的试炼让灵命得益
信徒应能胜过试探的引诱，在圣洁中长进，得胜恶魔。
经文：马太福音六：9～13
5 是分别的数字
两手的手指，左右分开
两脚的脚趾，左右分开
（1）十个童女，聪明和愚拙分开
聪明就是有好味道，盐有调味的功能
聪明就是真诚有内容
她们拿着灯，灯上有光
而且是持续的发光
因为有油的充备，圣灵就是油
信徒也当靠油发光
发光就是好行为，带祝福给别人
圣经提到光放在灯台上
照亮一家的人，发光当从家开始
当避免在斗底下或床底下点灯
斗底下与生意赚钱有关
床底下指在生活上有问题
油不能向人借
属灵的事必须自己有
自己做，不能去靠别人做
（2） 十大真理第五课讲到主祷文
1) 神的名字和圣洁
2) 神的国度和旨意
3) 今日的饮食
4) 债务和债务人
5) 试探和凶恶
1) 每一样事情当以圣洁看待
与世俗分别出来
尊神的名为圣，当尊重神
把神看为圣洁，自己过圣洁生活
2) 神的国度是神的主权（太6：33）
当把主权交给神
也当遵行他的旨意
明白圣经的话是一个开始
教会是神在世上掌权的一个范围
3) 当感谢也仰望神供应需要
目的是为神而活
当提醒自己只为积财在神面前
不算是富足的（路12：21）
当天天信靠神赐给我们日用的需要
4) 灵性的需要也是重要的要建立平衡的生活
债就是罪 我们的罪不可放在一边
也不可转给别人负责。 得赦罪也当肯饶恕别人的罪
不肯赦免人，神也不赦免你的罪。
5) 当向前看外在的试炼让灵命得益
信徒应能胜过试探的引诱，在圣洁中长进，得胜恶魔。
Wednesday, July 1, 2009
牧者的话 - 30-06-2009
主内列位同道及朋友们平安：
主日的信息是得到迦南美地。以色列人经过埃及地长期的奴隶，又在旷野漂流40年，居住在帐棚中。旷野的行程已经完成，进入迦南地，分产业给以色列人各支派以后约10馀年，劝勉会众信靠上帝，当时约书亚已经110岁。迦勒也已经85岁了，约书亚与迦勒二人被允许进入迦南地。迦勒得希伯仑为业（书14：6～15），他说了动人的一句话，我已经85岁了，今天我仍然健壮，可以打仗或作其他事, 我的力量40岁时如何，现时还是如何。圣经说：「倚靠上帝的人，永不羞愧」（罗9：33）。请接受上帝给我们的应许，持守信靠与遵守真理，为主所用。
本主日是下半年第一次圣餐，请出席。 敬祝
坚信倚靠主 信望爱聚会全体执委
与牧师黄鹏远 敬上
2009-06-29
Dear fellow believers and friends
Peace!
Sunday’s sermon was to enter into the Canaan Land. The Israelites had been slaves to the Egyptians, wandered in the wilderness for 40 years living in tents. After the wilderness, they finally entered into the Promised Land, distributed assets accordingly to each tribes and this took about 10 over years, encouraging the people to depend on God. Joshua was already 110 years old and Caleb was 85 years. Only Joshua and Caleb were allowed to enter into the Promised Land. Caleb got Hebron as his portion of land (Joshua 14: 13). He spoke a moving stated as follows: “I am already 85 years old and I am as strong and can still travel and fight, I am as strong as I was 40 years. The Bible said “Those who trust in Him will never be disgraced” Romans 9:33. Please accept God’s promises for us, to observe and preserved the truth and be used by the Lord.
This Sunday will the second half of the year first Holy Communion. Please be present.
Observe and rely on God
Rev Bunyan Oey
Faith, Hope and Love Service
29 June 2009
主日的信息是得到迦南美地。以色列人经过埃及地长期的奴隶，又在旷野漂流40年，居住在帐棚中。旷野的行程已经完成，进入迦南地，分产业给以色列人各支派以后约10馀年，劝勉会众信靠上帝，当时约书亚已经110岁。迦勒也已经85岁了，约书亚与迦勒二人被允许进入迦南地。迦勒得希伯仑为业（书14：6～15），他说了动人的一句话，我已经85岁了，今天我仍然健壮，可以打仗或作其他事, 我的力量40岁时如何，现时还是如何。圣经说：「倚靠上帝的人，永不羞愧」（罗9：33）。请接受上帝给我们的应许，持守信靠与遵守真理，为主所用。
本主日是下半年第一次圣餐，请出席。 敬祝
坚信倚靠主 信望爱聚会全体执委
与牧师黄鹏远 敬上
2009-06-29
Dear fellow believers and friends
Peace!
Sunday’s sermon was to enter into the Canaan Land. The Israelites had been slaves to the Egyptians, wandered in the wilderness for 40 years living in tents. After the wilderness, they finally entered into the Promised Land, distributed assets accordingly to each tribes and this took about 10 over years, encouraging the people to depend on God. Joshua was already 110 years old and Caleb was 85 years. Only Joshua and Caleb were allowed to enter into the Promised Land. Caleb got Hebron as his portion of land (Joshua 14: 13). He spoke a moving stated as follows: “I am already 85 years old and I am as strong and can still travel and fight, I am as strong as I was 40 years. The Bible said “Those who trust in Him will never be disgraced” Romans 9:33. Please accept God’s promises for us, to observe and preserved the truth and be used by the Lord.
This Sunday will the second half of the year first Holy Communion. Please be present.
Observe and rely on God
Rev Bunyan Oey
Faith, Hope and Love Service
29 June 2009
Subscribe to:
Posts (Atom)
