Faith, Hope and Love Services

Faith, Hope and Love Services

Monday, September 14, 2009

牧者的话 - 14-09-2009

主内列位同道及朋友们平安:

过去曾从数字思想到属灵的信息,要来的主日提到“6”字,要从弗6:10~17的真理中勉励信徒过属灵的战争。信徒在魔鬼面前必须依赖神的大能大力作刚强的人抵挡它,还要穿戴神所赐的全副军装,战胜敌人的诡计,它是管辖这黑暗世界的,以及属灵的恶魔。
信内附上「要穿戴全副军装」一篇,请阅读一遍,9月20日请引领亲友赴会,接受装备。
「曙光」圣诞季刊的主题是神的同在,请短写见证约50到100字,主日交给黄师母。欢迎为文字事工奉献印刷费。
10月11日成立五周年感恩请柬将在本主日分发给赴会信徒,详情有印在请帖上。敬祝

过得胜的日子
信望爱聚会全体执委
及牧师黄鹏远 敬上
2009-09-15
Dear fellow believers and friends

Peace to you!

I have been sharing about numbers for the past sermons, this Sunday I will continue with the number “6”. We will look from Ephesians 6: 10-17, to encourage believers to lead victorious spiritual lives. Believers ought to rely on God’s strength to resist the devil and his scheme. They therefore need to put on the armor of God to overcome the devil’s scheme for he is the ruler of this dark work and the spiritual evil doer.

Enclosed with this letter is a Chinese version on the wearing of the full armour. Please read through once. 20 September 2009 invite friends and relatives to come and be equipped.

Next issue of “Shu Guang” will be published in December. Theme of this issue is “Emmanuel”. Please write any thanksgiving articles of between 50 to 100 words and pass them to Mrs Oey on Sunday. You are also welcomed to contribute toward the cost of this publication.

11 October 2009 will be the church’s fifth anniversary thanksgiving service. Invitation cards will be given out this Sunday. Details are stated in the invitation card.


Rev Bunyan Oey



Faith, Hope and Love Service
15 September 2009